Yes, you can import more data into your ActiveCampaign account once the migration is complete. To do so, you'll need to make sure that your update file contains the email address of each contact that you're updating. We use the email address as the unique identifier for each contact.
See the "How do I import contacts from a CSV file?" help article for more information on this topic.